Włącz / wyłącz napisy
1.1 Wyłącz napisy w serwisie Netflix
1.2 Włącz napisy w Apple TV
1.3 Włącz napisy Plex
1.4 Usuń napisy z MKV
1.5 Napisy do Netflix
1.6 Hiszpańskie napisy na Netflix
1.7 Napisy telewizyjne
1.8 Odtwarzacz napisów
1.9 Narzędzie do usuwania napisów
1.10 Otwórz napisy

Najlepsze narzędzie do usuwania napisów do usuwania napisów z wideo MKV / AVI / MP4

Jeśli nie znasz języka obcego lub dialektu podczas oglądania filmu, napisy będą dla Ciebie odpowiednie. Napisy na filmie obcojęzycznym można dodawać lub osadzać w filmach i innych filmach. Zazwyczaj napisy ustawiają się u dołu ekranu i pozwalają widzom zrozumieć, co się dzieje obecnie, nawet jeśli tak naprawdę nie rozumieją języka obcego ani dialektu. Napisy są również pomocne dla osób z upośledzeniem słuchu.

Narzędzie do usuwania napisów

Zazwyczaj napisy można podzielić na dwa rodzaje: Napisy zakodowane na stałe i napisy miękkie. Poprzednie napisy są już osadzone w filmach lub filmach i mogą być jak fragmenty wideo, więc trudno je usunąć. Inaczej niż w przypadku napisów na stałe, napisy miękkie nie są typem osadzonym. Możesz łatwo dodawać lub usuwać miękkie napisy z jednego filmu dodaj napisy do wideo MP4. Podsumowując, napisy na stałe są częścią obrazów wideo i mogą być nieusuwalne, a napisy miękkie to przede wszystkim niezależny strumień, który można włączać i wyłączać w zależności od potrzeb użytkowników.

Część 1. Usuń miękkie napisy z filmów

Kilka programów wideo może pomóc usunąć miękkie napisy z wideo MP4 / MKV / AVI. Konwerter wideo Ultimate jest jednym z nich. Dzięki temu profesjonalnemu narzędziu do usuwania napisów Video Converter Ultimate pozwala sprawdzić, czy napisy należą do napisów na stałe, czy też do napisów miękkich, a także pomaga usunąć napisy z jednego filmu w formacie MKV, MP4, AVI i tak dalej. Ponadto, mimo że napisy na stałe nie są usuwalne, można również uzyskać wskazówki oferowane przez Video Converter Ultimate.

Konwerter wideo Ultimate Dla Maca

Krok 1 Uruchom Video Converter Ultimate i załaduj wideo MKV / MP4 / AVI. Możesz wyświetlić podgląd wideo i sprawdzić, który z napisów zawiera wideo.

Importuj wideo

Krok 2 Jeśli napisy dodane za pomocą przycisku strzałki rozwijanej są nieprawidłowe, możesz nacisnąć opcję „Wyłączone napisy”, aby usunąć je bezpośrednio.

Usuń napisy miękkie z wideo

Krok 3 Wybierz folder docelowy, a następnie kliknij przycisk „Konwertuj wszystko”, aby usunąć napisy z filmu.

Ponadto konwerter wideo uruchamia kolejną funkcję dodawania ścieżki audio i ścieżki multi-audio, dzięki czemu można dodawać / usuwać dźwięk tła do / z wideo lub po prostu wycisz wideo jak również w zależności od potrzeb. Poza tym możesz także odkrywać inne funkcje, a ten program umożliwia pobieranie filmów online, edytowanie / kadrowanie / klipowanie wideo, dodawanie znaku wodnego do wideo i tak dalej.

Część 2. Pozbądź się zakodowanych napisów z wideo MKV / MP4 / AVI

Jak odsyłamy powyżej, napisy na stałe nie są możliwe do usunięcia. Ale możesz wypróbować inne podejście. Video Converter Ultimate pozwala przyciąć część wideo, w której wyświetlane są napisy na stałe, i jednocześnie zachować oryginalną jakość wideo.

Krok 1 Kliknij „Edytuj” (ikona magicznej sztyftu), aby przejść do okna edycji. Na karcie „Obracanie i przycinanie”

Usuń na stałe napisy z filmu

Krok 2 Możesz tutaj ustawić rozmiar obszaru kadrowania. Jeśli chcesz po prostu pozbyć się obszaru wyświetlania napisów, radzimy trzymać ramkę przycinania z dala od napisów. Możesz również spersonalizować inne parametry, takie jak „Format obrazu”, „Tryb powiększenia”.

Krok 3 Kliknij przycisk „OK” i zamknij okno przycinania. Następnie kliknij przycisk „Konwertuj wszystko”, aby wyeksportować przycięte wideo.

Część 3. Często zadawane pytania dotyczące usuwania napisów

Jak usunąć napisy na YouTube?

Po otwarciu filmu z napisami w YouTube możesz kliknąć ikonę CC w prawym dolnym rogu, aby włączyć lub wyłączyć napisy. Lub możesz kliknąć Ustawienia> Napisy / CC i wybrać Wyłącz na usuń napisy z YouTube.

Jak wstawić napisy do filmu?

Kliknij przycisk Dodaj pliki, aby zaimportować film do Video Converter Ultimate. Kliknij przycisk Dodaj napisy w rozwijanym przycisku Napisy. Następnie podtytuł zostanie dodany do Twojego filmu.

Jak zsynchronizować napisy?

Czasami napisy mogą nie być synchronizowane z obrazem. Funkcja opóźnienia napisów w Video Converter Ultimate rozwiązuje ten problem. Po załadowaniu wideo do programu kliknij przycisk Edytuj i wybierz opcję Napisy. W oknie napisów możesz przeciągnąć suwak Opóźnienie, aby zsynchronizować napisy.

W tym artykule zdecydowanie zaleca się konwerter wideo, aby usunąć miękkie napisy i pozbyć się zakodowanych napisów z filmów MKV, AVI lub MP4. Możesz zostawić swój komentarz, jeśli masz jakieś sugestie.

Wideo Dodaj Wyłącz napisy dla YouTube Netflix przycisk odtwarzania

Co sądzisz o tym poście?

Doskonały

Ocena: 4.8 / 5 (na podstawie głosów 135)

zdjęcie autora

20 kwietnia 2020 08:50 / Zaktualizowany przez do Konwerter wideo